سيجيريا : Sigiriya : சீகிரியா

 





سيجيريا : Sigiriya : சீகிரியா
تسمى المنطقة والتي تشمل سيجيريا ودمبولا وأنورادهابورا بالمثلث الثقافي وهي أحد مناطق التراث العالمي وتشتهر بوجود تلك الصخرة التي بنى عليها أحد ملوك سريلانكا القديمة قلعته.
ولقد سُكنت سيجيريا في القرن الثالث قبل الميلاد في المنطقة الواقعة شرق الصخرة الشهيرة المسماة بصخرة سيجيريا أو صخرة الأسد وكذلك الكهوف القريبة من الصخرة، وفي عام 447 ميلادية حكم المنطقة الملك «كاسيبا Kasyapa» بعد استيلائه عليه من الملك «داتوسينا Dhatusena» بمساعدة من قائد الجيش «ميجارا Migara» وبنى هذا الملك قصرة وقلعته على الصخرة المسماة بصخرة الأسد التي تشتهر بها المنطقة إلى اليوم.
ولقد تم اكتشاف المنطقة في فترة الاحتلال البريطاني للبلد في عام 1890 م من قبل عالم الأثار البريطاني «إتش سي بي بيل H.C.P Bell» وأطلق على المشروع الذي تبناه للتنقيب في تلك المنطقة بمشروع المثلث الثقافي.
و الصخرة عبارة عن كتلة من الصخور البركانية القديمة جداً ويبلغ ارتفاعها عن سطح البحر 337 م ومنها يمكنك رؤية المنطقة المحيطة بكاملها.
The region, which includes Sigiriya, Dambulla and Anuradhapura, is called the Cultural Triangle and is one of the World Heritage areas. It is famous for the presence of the rock on which one of the ancient kings of Sri Lanka built his castle.
Sigiriya was inhabited in the third century BC in the area east of the famous rock called Sigiriya Rock or Lion Rock, as well as the caves near the rock. In 447 AD, King Kasyapa ruled the region after seizing it from King Dhatusena with the help of the army commander. “Migara” This king built his palace and castle on the rock called Lion Rock, for which the region is famous to this day.
The region was discovered during the British occupation of the country in 1890 AD by the British archaeologist H.C.P Bell. He called the project he adopted to excavate that region the Cultural Triangle Project.
The rock is a mass of very old volcanic rocks and its height is 337 meters above sea level, and from it you can see the entire surrounding area.
சிகிரியா
(Sigiriya / Lion Rock; சிங்களம்: සීගිරිය)
இலங்கையின் இணையற்ற கலைப் பாரம்பரியத்தின் சின்னமாகக் கருதப்படுகிறது. இது மாத்தளை மாவட்டத்தில் தம்புள்ள நகரத்திற்கு அண்மையில் அமைந்துள்ளது. 1144-அடி உயரமான இக்குன்றினுள் அழகிய வேலைப்பாடுகளுடன் கூடிய சித்திரங்கள் பல உள்ளன. இவை 6-ம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவையாகும். எதிரிகளிடமிருந்து தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளவே இக்கோட்டையை முதலாம் காசியப்பன் (கி.பி. 477-495) அமைத்தான். கோட்டையை சுற்றி அகழியும் கட்டப்பட்டுள்ளது. சிகிரியா குன்றானது ஐக்கிய நாடுகள் கல்வி, அறிவியல், பண்பாட்டு நிறுவனத்தால் (UNESCO) பாதுகாக்கப்படவேண்டிய உலக பாரம்பரியக் களமாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
Serendip Tourist Guide
Arabic, English, Tamil, Sinhala
*FaceBook*
*YouTube*
*Twitter*
Check out Serandip Tour (@Serandiptour): https://x.com/Serandiptour?t=41nTj42eI58BrZJRZHmSvw&s=01
*Tik Tok*
Face Book Group

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

#نوارا_إليا #Nuwara_Eliya #நுவரெலியா

Image
  #نوارا_إليا #Nuwara_Eliya #நுவரெலியா نوارا إليا: هي مدينة تقع على تلة في المنطقة الوسطى من سريلانكا . والمدينة هي العاصمة الإدارية لمنطقة نوارا إليا، وتتمتع المنطقة بالمناظر الطبيعية الخلابة والمناخ المعتدل. وهي تقع على ارتفاع 1,868 متر، والموقع هو الأكثر أهمية لإنتاج الشاي في سريلانكا. Nuwara Eliya: is a city in the hill country of the Central Province, Sri Lanka. Its name means "city on the plain (table land)" or "city of light". The city is the administrative capital of Nuwara Eliya District, with a picturesque landscape and temperate climate. It is at an altitude of 1,868 m (6,128 ft) and is considered to be the most important location for tea production in Sri Lanka. The city is overlooked by Pidurutalagala, the tallest mountain in Sri Lanka. Nuwara Eliya is known for its temperate, cool climate – the coolest area in Sri Lanka. நுவரெலியா: இலங்கையின் மத்திய மாகாணத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு மாநகரமாகும். இந்நகரம் நுவரெலியா மாவட்டத்தின் தலை நகரமுமாகும். இது மத்திய மா...
Read more

அறுகம் குடா இலங்கை Arugambay srilanka خليج أروغام في سريلانكا

Image
  خليج أروغامباي في سريلانكا அறுகம்_குடா இலங்கை #arugambay #srilanka #خليج_أروغام منطقة ساحلية تقع في بوتوفيل في منطقة أمباراي في المنطقة الشرقية من سريلانكا. الكثير من السياح الأجانب والمحليين يزورون هنا. تعتبر أروغامباي جودا الوجهة المفضلة للعديد من السياح بسبب الظروف الملائمة لركوب الأمواج. تقع أروجام كوتا على بعد 317 كم من كولومبو. تم إعلان شاطئ أروغامباي جوداك كواحد من أفضل 10 وجهات سياحية في آسيا من خلال دليل السفر "The Lonely Planet". تنشأ الأمواج الكافية في بحر جوداك القريب لمغامرات ركوب الأمواج. توجد 10 مواقع لركوب الأمواج في أروغامباي كودا وما حولها. تعتبر الأشهر من أبريل إلى أكتوبر مثالية لركوب الأمواج هنا تقام مسابقات ركوب الأمواج الدولية كل عام في بحر أروغامباي كوتا. يعد استئجار القوارب لركوب الأمواج عملاً محليًا هنا. #அறுகம்_குடா (Arugam Bay) இலங்கையின் கிழக்கு மாகாணத்தில் அம்பாறை மாவட்டத்தில் பொத்துவிலில் அமைந்துள்ள ஒரு கடற்கரைப் பிரதேசம். இங்கு அதிக வெளிநாட்டு மற்றும் உள்நாட்டுச் சுற்றுலாப் பயணிகள் வருகை தந்த வண்ணம் உள்ளனர். அறுகம் குடாவில் அல...
Read more

#أوناواتونا #في_سريلانكا #unawatunabeach #srilanka #உனவடுன #இலங்கை

Image
  #أوناواتونا #في_سريلانكا #unawatunabeach #srilanka #உனவடுன #இலங்கை أوناواتونا هي مدينة ساحلية تقع في منطقة جالي في سريلانكا. تعد أوناواتونا من أهم مناطق الجذب السياحي في سريلانكا وتشتهر بشواطئها وشعابها المرجانية. وهي إحدى ضواحي جالي، على بعد حوالي 5 كيلومترات (3.1 اميال) جنوب شرق وسط المدينة وحوالي 108 كيلومترات (67 ميلا) جنوب كولومبو. تقع أوناواتونا على ارتفاع 5 أمتار (16 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. وعلى الرغم من التطوير الكبير في العقد الماضي، إلا أنها لا تزال موطنًا لقرد اللنغور ذي الوجه الأرجواني المهدد بالانقراض والمتوطن، وهو نوع خجول بشكل غير عادي لا يمكن العثور عليه إلا في غابات سريلانكا. ' Unawatuna is a coastal town in Galle district of Sri Lanka. Unawatuna is a major tourist attraction in Sri Lanka and known for its beach and corals. It is a suburb of Galle, about 5 kilometres (3.1 mi) southeast to the city center and approximately 108 kilometres (67 mi) south of Colombo. Unawatuna is situated at an elevation of 5 metres (16 ft) above the sea level. Despite signi...
Read more